Mondo Pottermore, Regolamento Sezione Off

Pottermore Insider ci comunica che a partire dalle 8.00 di stamattina Pottermore sarà incaccessibile per qualche ora. In questo modo lo staff porterà a termine i lavori tecnici iniziati alla fine della settimana scorsa e rincomincerà a inviare le email di benvenuto.

Pottermore sarà offline dalle 11.30 di oggi. Il tempo di manutenzione sarà di circa tre ore. Metteremo il sito offline in modo di sistemare tutti gli errori ed effettuare gli aggiornamenti necessari. In tal modo inviteremo altri utenti Beta ad accedere al sito.
Ci avviciniamo alla fine di Settembre e al limite che avevamo fissato a Luglio. Speravamo di inviare tutte le email di Benvenuto entro questo termine ma a causa dell’incredibile quantità di attività e interazione in Pottermore nelle scorse settimane, abbiamo dovuto bilanciare il numero di utenti Beta a favore delle prestazioni e della stabilità del sito.
Da ciò risulta che abbiamo ancora un mucchio di email di Benvenuto da mandare. Speriamo di inviarle entro i prossimi giorni, aggiorneremo il blog lunedì prossimo. Sebbene non ci è possibile rispondere ad ogni vostro messaggio stiamo raccogliendo i vostri commenti e le vostre domande con la speranza di rispondere ad ogni vostro dubbio la prossima settimana.

Inviato un milione di email di Benvenuto
Stamattina abbiamo finito di inviare il milione di email di Benvenuto, il che significa che chiunque si sia registrato con successo per il Beta dovrebbe avere accesso a Pottermore.
Ci aspettiamo che il sito sia estremamente trafficato nelle prossime 24 ore dato che molti accederanno e esploreranno Pottermore per la prima volta. Pertanto, potreste dover attendere per fare il log in, ma vi preghiamo di continuare a provare se non riuscite a entrare subito

Ecco i punti più importanti del post di Pottermore Insider:
Il periodo Beta è stato prolungato oltre settembre per permettere anche a chi ha ricevuto l’email in questi giorni di inviare il proprio feedback;
Le registrazioni apriranno a tutti alla fine di ottobre;
L’accesso al sito per i nuovi utenti verrà scaglionato. Potrebbe essere immediato o potrebbero volerci settimane o mesi;
Il Pottermore Shop (che venderà gli ebook e gli audiolibri di Harry Potter) aprirà entro la prima metà del 2012;
Agli utenti Beta verrà inviato a breve un sondaggio;
I duelli non sono ancora disponibili. Pottermore Insider comunicherà quando verranno attivati.


Ci sono ora un milione di persone che hanno accesso a Pottermore e chiunque si sia registrato attraverso il concorso della Piuma Magica può accedere al sito. Il Beta ci sta permettendo di capire molto su come le persone vogliono usare Pottermore e gli aspetti che piacciono di più.
Dal lancio della versione Beta, abbiamo rilevato alti livelli di attività e l’interazione sul sito è stata fenomenale. Questo incide sulla rapidità con cui possiamo permettere a tutti l’accesso.
Di conseguenza, abbiamo deciso di prolungare il periodo Beta oltre settembre e cambiare le modalità con cui i nuovi utenti entreranno nel sito.
Dalla fine di ottobre, le registrazioni apriranno a tutti e garantiremo l’accesso agli utenti registrati a scaglioni. L’accesso verrà garantito subito, ma vi preghiamo di notare che potrebbero volerci alcune settimane o mesi a seconda delle richieste.
Stiamo inoltre apportando alcuni miglioramenti a Pottermore, in modo che il funzionamento del sito sia più regolare e piacevole, quindi gli utenti Beta sperimenteranno alcuni cambiamenti mentre nuovi utenti inizieranno a entrare.
Infine, il Pottermore Shop, che venderà gli eBook e gli audiolibri di Harry Potter, aprirà nella prima metà del 2012, in modo da permetterci di concentrarci sulla nostra priorità: aprire Pottermore a più persone possibili e rendere l’esperienza più piacevole.
Ho appena ricevuto la mia email di Benvenuto. Come posso fornire il feedback se ho avuto pochi giorni per esplorare il sito?
Dato che molti utenti Beta hanno ricevuto la loro email di Benvenuto nell’ultima settimana di settembre, abbiamo esteso il periodo Beta per ricevere più feedback possibili dai nostri utenti Beta e per assicurarci che il sito sia in grado di accogliere più persone.
Tutti gli utenti Beta avranno l’opportunità di rispondere a un sondaggio e utilizzeremo le vostre risposte per migliorare Pottermore.
Cosa ha imparato finora Pottermore dagli utenti Beta?
Gli utenti sono stati incredibilmente attivi e hanno interagito con il sito più intensamente e con più frequenza di quanto potevamo immaginare. (Potrebbe interessarvi sapere che il sito ha avuto 550 milioni di visualizzazioni!). Stiamo facendo delle modiche per migliorare il modo in cui Pottermore viene usato e abbiamo anche deciso di scaglionare l’ingresso dei nuovi utenti così da assicurarci che tutti sul sito possano godere al massimo l’esperienza.
Da utente Beta, come posso aiutare a rendere Pottermore migliore?
Stiamo mettendo a punto diverse sezioni del sito basandoci sulla vostra interazione e i feedback che ci state inviando. Manderemo anche un sondaggio Beta a tutti i partecipanti per aiutarci a capire quali aspetti migliorare e quali semplificare.
Il sito non è spesso disponibile o è molto lento. Perché?
Come nella maggior parte dei nuovi siti, stiamo affrontando problemi tecnici dati dai nuovi utenti che esplorano Pottermore. Questi problemi si risolvono spesso rapidamente, ma possono influire sulle prestazioni del sito o la disponibilità per brevi periodi. Vi terremo informati su Pottermore Insider, se il sito sarà offline per lunghi periodi. Vi ringraziamo per la vostra pazienza.
Quando potrò duellare di nuovo?
Questa parte del sito si è dimostrata molto più popolare di quanto ci aspettassimo e vogliamo essere sicuri che sarà in grado di far fronte a un gran numero di utenti prima di reinserirla. Sappiamo che tutti attendono il ripristino dei duelli; vi faremo sapere su Insider quando saranno disponibili.
Non sono tra gli utenti Beta. Quando potrò entrare su Pottermore?
Pensiamo di aprire le registrazioni a tutti dalla fine di ottobre. Registrarsi significa che sarete in grado di creare un account Pottermore e scegliere un username. Non avrete accesso immediato al sito, ma accederete a scaglioni. Una volta registrati, vi invieremo un’email di Benvenuto per farvi sapere quando il vostro account di Pottermore verrà attivato. Potrebbe impiegarci poco tempo, ma vi preghiamo di notare che potrebbero volerci anche alcune settimane o mesi a seconda delle richieste.
Ho già lasciato il mio indirizzo email a Pottermore. Questo significa che sono registrato?
Non ancora, ma useremo l’indirizzo email che ci avete lasciato per farvi sapere quando aprono le registrazioni.
Quando aprirà il Pottermore Shop?
Dato che la nostra priorità è accogliere più persone possibili sul sito, abbiamo deciso di aprirlo entro la prima metà del 2012. Vi terremo informati sul blog di Insider nei prossimi mesi.

Pottermore ha aggiornato il suo blog, invitando gli utenti Beta a compilare un sondaggio per migliorare l’esperienza su Pottermore e lasciare un feedback più dettagliato relativo alle varie sezioni del sito. E’ possibile iniziare il sondaggio (per ora disponibile solo in inglese) cliccando qui.

Vorremmo invitare gli utenti Beta a compilare il nostro sondaggio Pottermore Beta.
Completarlo richiederà meno di dieci minuti e il vostro feedback ci aiuterà a migliorare Pottermore per tutti. Potrete esprimere un parere sulle varie sezioni del sito e farci sapere cosa vi piace e cosa pensate che andrebbe migliorato.

Ecco l’aggiornamento da Pottermore Insider:
L’interruzione programmata di ieri è stata più lunga del previsto, ma abbiamo cercato di utilizzare questo tempo per risolvere alcuni problemi riscontrati dagli utenti beta.
Sono stati ripristinati gli Amici “scomparsi”, quindi gli utenti possono ora vedere tutti gli amici. Abbiamo anche lavorato sugli ingredienti delle pozioni, i libri di incantesimi e i calderoni scomparsi.
Sappiamo che la schermata dei duelli non mostra tutte le sfide svolte e stiamo facendo alcune verifiche in questa sezione.
In attesa dell’apertura ufficiale, vi riportiamo il video apparso qualche giorno fa nella pagina principale del sito. Si tratta di un vero e proprio sneak peek che permette di dare uno sguardo in anteprima al sito e di immergersi completamente in quella che sarà l’atmosfera di Pottermore.

Ad informarci dell’apertura è il cambio di schermata nella pagina iniziale del sito che ora permette la registrazione e il post di Pottermore Insider:
Preparati a iniziare il tuo viaggio su Pottermore, perché Pottermore.com è ora aperto a tutti.
Nei prossimi giorni, accoglieremo nuovi utenti su Pottermore. Ci aspettiamo di essere veramente impegnati per attivare le nuove registrazioni con un flusso costante. Questo significa che potreste non accedere a Pottermore immediatamente dopo la registrazione, ma vi daremo la possibilità di esplorare il sito il più velocemente possibile.
Dopo che vi sarete registrati, sarete smistati in una delle quattro Case di Hogwarts, sarete scelti da una bacchetta e scoprirete materiali inediti scritti da J.K. Rowling.
Nelle prossime settimane e mesi, aggiungeremo molte nuove entusiasmanti caratteristiche, quindi assicuratevi di ritornare sul sito regolarmente per esplorare e scoprire tutti i cambiamenti di Pottermore.
Ricordiamo, come scritto nel post, che una volta registrati potreste non accedere subito al sito.
E ora non ci resta che augurarvi un buon divertimento su Pottermore!

In un nuovo articolo del SeattleTimes il CTO di Pottermore, Julian Thomas, ha parlato dei numerosi problemi tecnici riscontrati durante la fase Beta, menzionando che il secondo libro, Harry Potter e la Camera dei Segreti, sarà disponibile questa estate! Cliccate su Leggi Tutto.

Annunciando che presto sarà disponibile anche nelle lingue orientali, il Chief Technical Officer ha rivelato che il secondo libro dela saga sarà a disponibile “durante l’estate“. Qualche giorno fa, Pottermore Insider aveva aggiornato sui lavori in corso:
La settimana scorsa abbiamo registrato gli effetti sonori per la Camera dei Segreti. Siamo felicissimi di come stiano andando le cose. Al momento stiamo editando gli effetti sonori, e oltre a dare gli ultimi ritocchi al Capitolo 3 (La Tana), stiamo lavorando agli artwork per il Capitolo 16 (La Camera dei Segreti).
Restate con noi per scoprire quando sarà finalmente disponibile la Camera dei Segreti. L’estate è vicina!

Attraverso Twitter, lo staff di Pottermore ha annunciato che è ora possibile leggere nuovi materiali scritti da J.K. Rowling. Si tratta di alcuni estratti dei libri di testo di Hogwarts presenti nella biblioteca. Potete trovare questi contenuti inediti nei capitoli 12, 14 e 15.
Ecco un esempio di questi materiali:
Mille Erbe e Funghi Magici: Il Dittamo è una potente erba dalle proprietà curative e rigeneratrici che può essere consumata fresca per curare ferite superficiali. [cap. 14]
Manuale degli Incantesimi, volume primo: I normali incantesimi si distinguono da quelli di Trasfigurazione nel modo seguente: un normale incantesimo aggiunge certe proprietà a un oggetto o creatura, mentre un incantesimo di Trasfigurazione li trasforma in qualcosa di completamente diverso. [cap. 14]
Inoltre, accanto a ogni avatar è stato inserito un pallino rosso o verde che indica lo stato offline o online dell’utente. Se non compare subito, basta muovere il puntatore sul nome del giocatore. Sono stati apportati anche degli aggiornamenti al Cancello, per cui ora è possibile vedere quale capitolo stanno esplorando i vostri amici

La Coppa delle Case di Pottermore sarà assegnata il 5 luglio. Se vuoi davvero aiutare la tua Casa a vincere, continua a preparare pozioni e a duellare! Buona fortuna!
22/06/2012

In attesa della cerimonia di assegnazione della Coppa delle Case di Pottermore le clessidre della Sala Grande verranno nascoste per tutta la prossima settimana. Siamo in dirittura d'arrivo - buona fortuna a tutte le Case. I membri della Casa vincitrice riceveranno un premio "segreto".
02/07/2012